These are just a few theories by friends, co-workers and myself.
I’m sure you have your own and there’s much more behind all this, but that’s it for starters, I guess.
Another problem is that many of the Japanese men seem to be afraid of their English ability and thus fail to approach a foreign woman.
Most foreign men on the other hand, have no issues approaching a Japanese woman in English – or even in broken Japanese.
However, be warned: If you want to read about bragging stories of all those Western guys who get laid a hundred times per day, then you came to the wrong place. You certainly won’t find that here – and not from a foreign girl like me!